Ελληνικά στο You Tube / Grecki na You Tube

Dzisiaj przedstawię Wam trzy kanały You Tube niezwykle przydatne w  nauce języka.

Epolyglots - mam nadzieję, że filmików z czasem przybędzie
Urszula Ooshak
Learn Greek with GreekPod101.com

Οι φθόγγοι και τα γράμματα

Οι συλλαβές γίνονται από φωνές που τις προφέρουμε γρήγορα μαζί.

Η κάθε φωνή λέγεται φθόγγος. Όταν τους φθόγγους τους γράφουμε τους παριστάνουμε με γράμματα.

Η ελληνική γλώσσα έχει τους παρακάτω 25 φθόγγους:

α β γ δ ε ζ θ ι κ λ μ ν ο π ρ σ τ φ χ μπ ντ γκ τσ τζ ου

Επειδή δεν υπάρχουν γράμματα για μερικούς φθόγγους, τους σχηματίζουμε με δύο γράμματα μαζί για τον καθένα. Τέτοιοι είναι οι φθόγγοι μπ, ντ, γκ, τσ, τζ, ου.

Για το φθόγγο ι έχουμε τα γράμματα ι, η, υ και για το φθόγγο ο έχουμε τα γράμματα ο, ω

Notuję / Σημειώνω

Do mojego obecnego systemu prowadzenia notatek językowych dochodziłam metodą prób i błędów. Kombinowałam, zakładałam kolejne zeszyty, aby każda rzecz miała swoje miejsce: teksty piosenek, słówka z hau.gr, osobno słówka, osobno wyrażenia czy zwroty, jeszcze gdzie indziej zagadnienia gramatyczne. W konsekwencji utonęłam w morzu makulatury.

Należało rzecz uprościć. Po zastanowieniu doszłam do wniosku, że skoro język stanowi całość, to nie ma sensu tworzyć sztucznych podziałów i osobno zapisywać jedno zagadnienie, a innemu poświęcać osobny zeszyt. Tak naprawdę potrzebuję jednego miejsca, gdzie zgromadzona jest cała moja wiedza, bym mogła do niej sięgnąć nie zastanawiając się, w którym zeszycie / notesie mam potrzebne mi w danej chwili informacje.

I tak powstał "zeszyt do greckiego", do którego wpisuję "jak leci" to, czym aktualnie się zajmuję w najprostszy z możliwych sposobów. Po lewej stronie słówko / zdanie / zwrot po grecku, a po prawej tłumaczenie.

Zobaczcie zresztą sami:

Ot i cała filozofia. Ostatnio coraz częściej dochodzę do wniosku, że nie ma sensu komplikować sobie życia tam gdzie nie ma takiej potrzeby, a najprostsze rozwiązania najczęściej bywają najskuteczniejsze.

A Wy? Jak i w czym notujecie?

testy, egzaminy

Dzisiaj linki do miejsc, w których można albo przetestować swoją znajomość języka on-line, albo też ściągnąć przykładowe test z egzaminu ελληνομάθεια.

Goethe - 200 testów po polsku!

ελληνομάθεια 2010 i 2013 z rozwiązaniami

masa sprawdzianów na różnych poziomach

ελληνομάθεια raz jeszcze na różnych poziomach

Πώς παίρνουν οι λέξεις τ΄ όνομά τους

Η λέξη τόπι είναι δισύλλαβη, γιατί έχει δύο συλλαβές.
Η λέξη ποτήρι είναι τρισύλλαβη, γιατί έχει τρεις συλλαβές.
Η λέξη και είναι μονοσύλλαβη, γιατί έχει μία συλλαβή.
Η λέξη αυτοκίνητο είναι πολυσύλλαβη, γιατί έχει πολλές συλλαβές.